2016年09月


お知らせです。

親子で楽しめる絵本の読み聞かせ
イベントがあります!

10月16日(日)午後2時~3時

埼玉県東松山市立図書館・3階研修室 


英語の絵本の選び方や読み聞かせのコツ、
手遊び歌など、英語の絵本を
日本語と英語を交えながらの読み聞かせ、
苦手なお子さんでも楽しめる
内容になっています!

英語の読み聞かせのイベントですが
内容を少しずつ変えていまして、
今回も新しいことを導入しようと
思っています。

申し込みは10月4日(火)から
直接又はお電話で
市立図書館(0493-22-0324)へ。

お近くにお住まいの方は是非
遊びに来てください







大学時代、
配膳のアルバイトを
ずっとしていました。


配膳会社から派遣されて、
ホテルや中華料理屋さんや
ビアホールで働く。


体力的に疲れて、違う仕事でもと
事務のアルバイトを探していたら


お友達に紹介されたのが
あるスポーツライターの事務所。


そこで事務作業をお手伝いするはずが
履歴書に書いた英語の資格が
雇い主の目に止まり、
通訳のバイトをすることに
なりました。


全く経験もなく
初めて通訳としてお仕事したのが

カール・ルイスさんの通訳!





アラバマ州出身ということもあり
思ったより強い訛りがあって
聞き取りづらく、更に
抽象的な言い回しが多く、
本当に何も戦力になれなかった
初の通訳の仕事

その頃まだ20か21。
学生でフワフワしていて、

思わず

「サイン下さい!!」


とカール・ルイスさんにサインを
ねだってしまいました。


思わず言ったはいいが
もちろん色紙も何もなく、

咄嗟に辞書にサインを
してもらうことに





表表紙の裏。
そのサインがこちら。





これを見ると、
スタートラインに戻るような
気持ちに。一生手放せない宝物。


サインを辞書に書かせるとは
なんて厚かましいと思ったりも
しましたが、今となると
面の皮が想像以上に厚くなり、

写真も撮れば良かったなと
思う今日この頃(笑)


今朝のラジオにお付き合い頂いた皆様
ありがとうございました!!

ただいまメディキュットで
浮腫んだ足を引き締めながら、





家中の換気に掃除に洗濯を終え
達成感一杯。リラックス中。

そろそろ晩御飯の買い出しに
行こうかなぁ~





眼精疲労中&目が死んでる(笑)

なんだかメガネの跡が消えない
今日この頃でして、 

メイクさんが毎回必死にメガネ跡を
消してくれます。。。
お手数をおかけします(笑)



男祭り!
無事に終了しました!!


いやぁ楽しかった!
そして昼夜公演あっという間でした!
お世話になったアーティストの皆様
本当にありがとうございました!
こんな素敵な企画に携われて幸せ者です!


最後に皆さんで記念撮影。




司会でお世話になった 
GENKINGさんと。




最後に、お見合い写真に使いたい
奇跡の一枚。



事務所のみんなも
吹き出すほどの詐欺写真。
美白モード恐るべし(笑)


明朝のラジオに備えて
休みますーではでは


今朝のラジオのオンエアに
お付き合い頂いた皆様
どうもありがとうございました!


今からBack To The Good Days
男祭りのイベントです!


1日長丁場ですが
頑張ります!




ヘア別アングル(笑)




↑このページのトップヘ